sobota, 4 sierpnia 2012

REVLON Just Bitten Kissable Balm Stains review, czyli podpatrzone, ukradzione

Przyznam, że zakup żywcem zgapiony z jednego z blogów, 
które obserwuję.
Te które też go mają na swojej liście, 
będą wiedziały o kogo chodzi.
Tak Aiife, mowa o Tobie :)
Zachęcona pozytywną recenzją,
postanowiłam spróbować.
I nie żałuję. 


I admit that buying is taking alive from one of the blogs
I follow.
Those who also have it on their list,
will know who it is.
Yes Aiife, I'm talking about you :)
Encouraged by positive reviews,
I decided to try it.
And I don't regret.




OPAKOWANIE:
Bardzo przyjemne, poręczne.
Taki pisak do ust.
W użytkowaniu sprawuje się dobrze,
zatyczka nie spada.
Kolor opakowania równa się kolorowi w środku.

PACKING:
Very nice and handy.
Like a pen for lips.
In use, performs well,
plug doesn't fall.
Color is the same as color inside.



MOJE WRAŻENIA:
Jestem jak najbardziej na tak.
Produkt mi się podoba
i uważam, że to był udany zakup.
Kredka jest twarda, 
co uważam za duży plus, 
bo nie przepadam za miękkimi produktami do ust.
Oczywiście nie mówię o balsamach do ust.
Efekt utrzymuje się przez kilka godzin, 
później zostają tylko nasze usta zabarwione kolorem.
Za jego duży minus uważam miętowy zapach,
ponieważ należę do osób, 
które bardziej preferują owocowe zapachy.
Jednak nie jest zbyt intensywny i da się go wytrzymać.
Jeśli ktoś chce mieć fajny gadżet
do szybkiego nakładania koloru na usta,
powinien pomyśleć o jego zakupie.

MY IMPRESSIONS:
I'm for yes.
The product I like
and I think it was a good buy.
Crayon is hard,
what I think is a big plus,
because I don't like soft products for lips.
Of course I'm not talking about the lip balm.
The effect lasts for a few hours,
later, our lips are stained with color.
Big minus is minty smell,
because I belong to the people,
who prefer more fruity scents.
But it is not too strong and you can survive with it.
If someone wants to have a cool gadget
for rapid application of color to the lips,
should think about purchase it.



Cena 8,20 euro w promocji z 11,20.
Price 8,20 euro from 11,20.

13 komentarzy:

  1. mmmmm :) Ladny roz :)
    Na letni czas bardzo na tak
    Buzka :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ślicznie wygląda i myślę, że całkiem nieźle się komponuje, nawet z bardzo jasnym licem ;)

      Usuń
  2. kurcze ładnie wygląda, kusi mnie coraz bardziej:D

    OdpowiedzUsuń
  3. fajnie wyglada na ustach :)

    OdpowiedzUsuń
  4. przepieknie wyglada na Twoich ustach ciesze sie ze ci sie spodobal:)
    Pozdrawiam Ania:)

    OdpowiedzUsuń
  5. Ładny kolor, ale hmm nie wiem, jakoś nie jestem przekonana do pisaków do ust.

    OdpowiedzUsuń