New manicure, czyli niebieska prostota

Powiem szczerze, 

że z tym manicurem poszłam na łatwiznę.

Ale kolor jest tak ładny,

iż postanowiłam go niczym nie zakrywać.

Niestety, nie jestem w stanie właściwie go oddać na zdjęciu.

Jest to pewnego rodzaju przybrudzony, pudrowy niebieski.

Być może opis nie jest zbyt zachęcający,

ale jeśli macie gdzieś okazję,

to przyjrzyjcie mu się bliżej.

To be honest,

this manicure I went easy.

But the color is so pretty,

I decided I won't cover with anything.

Unfortunately, I'm not able to properly show it to you in the picture.

It's a kind of dirty, powder blue.

Perhaps the description is not very encouraging,

but if you have a chance somewhere,

look at it closer.

RIMMEL 420 Aqua Cool