Natur Vital, czyli pierwszy i jedyny

Jestem tak podekscytowana, że aż muszę się z wami podzielić :)

W końcu udało mi się trafić na jeden jedyny kosmetyk z mojej listy zakupów.

Włosowej listy zakupów.

 I mowa oczywiście o polowaniu w Irlandii.

Jak już wspominałam w poprzednich postach, nie mogłam tutaj nic znaleźć.

Nic, co jest mi potrzebne do rozpoczęcia mojego włosomaniactwa.

Wszystko jest dostępne w Polsce, w internecie nie zawsze.

Z jednym małym wyjątkiem.

Udało mi się upolować maskę Natur Vital w sklepie The Health Store.

Za całe 12.95 euro.

Także maskę już mam, szampon oczyszczający do mnie leci,

tak samo jak zamówienie z ZSK.

Balsam do kąpieli Babydream fur Mama posiadam na stanie

dzięki mojej kochanej Mamie, 

kilka odżywek z Isany także. 

Myślę, że już za jakiś tydzień będę mogła zacząć swoją przygodę

 z właściwą pielęgnacją włosów.

Próbowałam już wcześniej, ale niestety na miejscu nie ma żadnych kosmetyków,

a te które próbowałam znaleźć na własną rękę,

okazały się niewłaściwe.

Na szczęście zgromadziłam już prawie wszystko.

Powiem wam szczerze, 

że nie mogę się doczekać,

bo to moja ostatnia szansa na piękne włosy.

Oczywiście relacje będą na bieżąco.

Będziecie miały okazję prześledzić wszystko od początku, 

łącznie z moimi pomyłkami bądź błędami.

I'm so excited that I have to share with you :)

In the end I managed to hit the one and only cosmetic in my shopping list.

Hair shopping list.

  I'm talking about, of course, hunting in Ireland.

As already mentioned in previous posts, I couldn't find anything here.

Nothing, what do I need to start my proper hair treatment.

Everything is available in Poland, in the internet not always.

With one small exception.

I managed to find a mask Natur Vital in store The Health Store.

For the entire 12.95 euro.

So I already have a mask, cleansing shampoo is going to me,

as well as order from the ZSK.

Bath Lotion Babydream fur Mama I have in stock

thanks to my dear Mum,

some hair conditioners from Isany as well.

I think in about a week I'll be able to start my adventure

  with proper hair care.

I tried before, but unfortunately I couldn't find any cosmetics which suits me,

and those what I find on my own,

was not very good.

Luckily, almost everything I already brought together.

Let me tell you frankly,

 I can't wait to start,

because this is my last chance for beautiful hair.

Of course the report will be up to date.

You will have a chance to track everything from the beginning,

together with my mistakes or errors.