Pirate costume

Z okazji zbliżającego się Halloween,

postanowiłam rozejrzeć się za odpowiednim kostiumem.

Jeden szczególnie przypadł mi do gustu...

Jakoś dziwnie kojarzy mi się z dzieciństwem,

kiedy miałam głowę pełną postaci z książek.

A ponieważ książki pochłaniałam wtedy na potęgę to i moja wyobraźnia

była nad wyraz rozwinięta.

Raz chciałam być piratem, raz muszkieterem,

innym razem detektywem.

Stare dobre czasy...

To celebrate the upcoming Halloween,
I decided to look for a suitable costume.
Especially one I like...
Strangely reminds me of my childhood,
when I had a head full of book heroes.

And because I read books very often, my imagination
was extremely developed.
Once I wanted to be a pirate, once a musketeer,
another time detective.
The good old days...

Oczywiście na poszukiwaniu jednego kostiumu się nie skończyło...

Aczkolwiek faworyt jest tylko jeden :)

Of course, search is not completed...
Although there is only one favorite :)