Pastels

Być może ten post jest już po czasie, 

ale mimo to chciałabym naskrobać kilka słów na ten temat.

Mowa mianowicie o tym, co będzie modne w nadchodzącym sezonie.

Czyli...

Pastele, pastele i jeszcze raz pastele.

Poniżej, dla przykładu, najnowsza kolekcja Elie Saab.
Nie są to oczywiście wszystkie zdjęcia,
 jedynie te, które podobały mi się najbardziej.

Perhaps this post is no longer on time,
but even so I would like to scrawl a few words on the subject.
I'm talking about what will be fashionable in the upcoming season.
So...
Pastels, pastels and pastels ones again.
Here, for example, the latest Elie Saab collection.
There are not of course all the pictures,
  only those that I liked the most.

Pastele pojawiły się nie tylko w ubraniach, 
ale również w kosmetykach.
Dla przykładu, najnowsza kolekcja Lancome.
Zakochałam się w szminkach...
Na żywo kolory są jeszcze ładniejsze.
Pozostaje je tylko wypróbować.


Pastels appeared not only in clothing,
but also in cosmetics.
For example, the latest collection of Lancome.
I fell in love lipsticks ...
Live colors are even nicer.
It only remains to try.

A na koniec moje paznokcie zainspirowane tematem...


And finally, my nails inspired by the theme...