wtorek, 20 listopada 2012

Aspinal of London, czyli moja kolejna ulubiona strona


Przedstawię wam dzisiaj kolejną z moich ulubionych stron.
Niestety, należy ona 
do tych bardziej ekskluzywnych, 
czytaj droższych.
Jednak mimo to, lubię tą firmę,
przede wszystkim za wykonanie 
i dokładne wykończenie każdego produktu.
Okres świąteczny się zbliża
i jeśli ktokolwiek poszukuje prezentu z górnej półki,
strona warta przyjrzenia się bliżej.


I introduce to you today another of my favorite sites.
Unfortunately,
 it's the more exclusive,
read more expensive website.
But anyway, I like this company
primarily for the effect
and fine finish of each product.
The holiday season is coming
and if anyone is looking for high-end gifts,
site worth a closer look.





Jeśli kiedykolwiek się zdecyduję
 na kupno jakiejś rzeczy z tej strony,
to będzie mój pierwszy wybór...

If I ever decide
  to buy anything from this page,
this will be my first choice...





A to kolejne perełki...
Do wyboru do koloru :)

And another pieces...
You can choose the color or shape :)








4 komentarze: