Estee Lauder & Michael Kors Holiday Sets

Witajcie po długiej przerwie :)

Stęskniłam się za moim blogiem co niemiara, 

tak, za wami też,

jednak czasami w życiu są ważniejsze rzeczy niż pisanie...

Mam jednak nadzieję, że uda mi się wrócić na dobre.

Planowałam zupełnie innego posta na dzisiaj, 

ale w związku z tym, że ten mogę zrobić o wiele szybciej, 

co jest teraz dla mnie istotnym aspektem,

plany musiały się lekko zmienić.

Dzisiejszy post jest żywcem "inspirowany" na poście innej bloggerki,

Sroczki, na której bloga serdecznie zapraszam, kto jeszcze nie był,

bo należy do moich ulubionych.

To co tam zobaczyłam, bardzo przypadło mi do gustu

 i postanowiłam się tym z wami podzielić.

Mowa mianowicie o świątecznym zestawie z firmy Estee Lauder,

która połączyła siły z Michaelem Korsem.

Poniżej efekt współpracy.

Hello after a long break :)

I missed my blog sooo much,

and yes, you too, 

but sometimes in life are more important things than writing...

However, I hope that I can come back for good.

I planned completely different post for today,

but due to the fact, that this, I can do so much more quickly,

what is now an important aspect for me,

plans have changed slightly.

Today's post is alive, "inspired by" the post of another blogger,

Sroczka on which blog you are cordially invited, who has not been yet,

because it's one of my favorites.

That's what I saw, very to me liking

  and I decided to share with you.

I'm talking about a gift set from Estee Lauder

which has joined forces with Michael Kors.

Below the effect of this collaboration.

Ja jednak poszłam o krok dalej niż moja kochana Sroczka 

i wyszperałam set z poprzedniego roku, 

który tak samo mi się spodobał.

A teraz dobra wiadomość dla tych,

którzy podzielają moje zdanie.

Jest dostępny na eBay'u!

But I went a step further than my dear Sroczka

and found set from the previous year,

which I liked as much as new one.

And now the good news for those

who share my opinion.

They are available on eBay!