Button sticker for iPhone, czyli kolejna dawka biżuterii na telefon

Wczoraj pokazywałam wam zatyczki przeciw kurzowi,

a dzisiaj będą naklejki na główny przycisk do iPhona.

Chociaż myślę, że przy innych smartphonach

także mogą być użyte.

Jest to kolejny gadżet,

który oczywiście nie jest nam niezbędny,

ale wydaje mi się, że dzięki niemu

nasz telefon zyska na charakterze,

no i nie zapominajmy o tym,

że jest bardziej dyskretny niż wczorajsza biżuteria.

Yesterday I showed you earphone plugs,

and today it will be a sticker on the main button for iPhone.

Although I think the other smartphones

may also be used.

This is another gadget

which, of course, we don't need,

but it seems to me that thanks to it

our phone will become the character,

and don't forget about it,

it's more discreet than yesterday's jewelry.

Earphone plug, czyli biżuteria na telefon

Pamiętacie moją ulubioną stronę Etsy?

Ostatnim razem pisałam o niej między innymi tutaj.

I pokazywałam wam ręcznie robione covery na telefon.

Dzisiaj chciałabym pokazać coś bardzo zbliżonego tematycznie,

czyli zatyczki przeciw kurzowi.

Można je zakładać tam, gdzie wpinamy ładowarkę do telefonu

i tu niestety sprawa dotyczy tylko iPhonów,

bądź tam gdzie podłączamy słuchawki.

Tego praktycznie możemy użyć przy każdym telefonie,

a na pewno w większości.

Jestem pewna, że jeśli dobrze poszperacie w sieci,

takie małe cacka znajdziecie do każdego modelu,

ja po prostu pokazuję do iPhona,

ponieważ jest to telefon, 

który posiadam.

Czy jest to coś niezbędnego? 

Na pewno nie.

Ale przecież my, kobiety,

nie potrzebujemy powodu do tego,

aby kupić coś, co tylko nam się podoba,

prawda?

You remember my favorite Etsy page?

The last time I wrote about it's here.

And I showed you a hand-made covers for the phone.

Today I want to show you something very similar thematically,

earphone plugs.

It can be used, where we plug the charger to the phone

and here, unfortunately, the case concerns only iPhones

or where we connected headphones.

This practice can be used with any phone,

and certainly in the majority.

I'm sure if you browse the web,

you can find these little gem for each model,

I just show you for the iPhone,

because it's a phone,

that I have.

Is this something necessary?

Definitely not.

But we, the women,

don't need a reason,

to buy something, whatever we just like,

is not it?

Uwaga, silnie wciągające zajęcie :)

Można stracić więcej niż 10 minut czasu.

Note, highly addictive work :)

You can lose more than 10 minutes of your time.

January on Instagram

Follow me on Instagram

@nothingbutbeauty

New manicure, czyli tasiemka w natarciu

Już dawno nie pokazywałam wam manicuru,

ale niestety nie mam zbyt wiele czasu,

który mogę na to poświęcić.

Dzisiaj tradycyjnie różowy.

Co jest inaczej, to tasiemka, którą zamówiłam na eBay'u.

Za kilka euro dostałam 29 kolorów.

Po pierwszym użyciu... moje uczucia są mieszane.

Aplikacja nie jest zbyt trudna,

tylko trzeba się z tym troszkę pobawić.

Co do trwałości to nie jest zbyt dobra,

ponieważ po kilku myciach rąk zaczęła się odklejać,

mimo top coatu, którego użyłam.

Wygląda prześlicznie

i to jest generalnie powód dla którego dam jej jeszcze szansę.

Następnym razem spróbuję nałożyć dwie warstwy lakieru bezbarwnego.

Być może to utrzyma ją w ryzach.

I haven't showed you a manicure for a while,

but unfortunately I don't have too much time,

 to focus on it.

Today the traditional pink.

What is different, it's a tape I ordered on eBay.

For a few euros I got 29 colors.

After the first use... my feelings are mixed.

The application is not too difficult,

you just need to play with it a little bit.

Lasting is not very good,

because after a few hand washes started to peel off,

 even after top coat that I used to.

It looks pretty

and it's generally the reason why I'll give it another chance.

Next time I'll try to apply two coats of clear varnish.

Maybe this will keep it in one place.

What's in my make up bag, czyli co zawiera moja kosmetyczka

Nie wiem dlaczego, 

ale bardzo lubię ogladąć posty 

w których dziewczyny pokazują zawartość swoich kosmetyczek bądź torebek.

Dzisiaj ja podzielę się z wami tym,

 co jest w mojej. 

Wiele tego nie będzie, bo odkąd nie podróżuję już autem,

staram się ograniczać wagowo to, co ze sobą noszę.

Pakuję więc tylko niezbędne minimum.


I don't know why,
but I really like watching posts
where the girls show the contents of their makeup bags or handbags.
Today I share with you,
  what is in my makeup bag.
It won't be a lot, because since I don't travel by car anymore,
I try to limit the weight of what I carry with me.
So I pack only the bare minimum.